A look inside the per-language scores of the MTEB leaderboard, with Indic languages as the test case.