Reviewing Pokemon's latest series addition, its paradigm-shifting combat and its unappealing narrative.