Because Luca had the fantastic idea of setting up a PeerTube instance for XPUB, I am testing the installation myself first, and keeping notes here. The PeerTube documentation at some point mentions installing and deploying it with an Ansible playbook (never heard of this before). Even though I do not intend to get into yet another tool, I want to keep things simple and try to install PeerTube with plain and simple Quadlets. Luckily, by exploring the source code of the playbook repository, I found a directory containing quadlet files, and I am basing mine on those. mkdir -p $HOME/containers/peertube/{config,data,db} Environment file reference Redis and PostgreSQL were launched correctly, while PeerTube itself failed because of this error: Sep 22 14:46:33 v2202607387760489139 systemd[855]: peertube.service: Scheduled restart job, restart counter is at 2. Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 systemd[855]: Starting peertube.service... Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 podman[789959]: 2026-09-22 14:48:03.774007765 +0200 CEST m=+0.043121093 container create 5587c7f0a2191f3ac8af1d3c486021387ef6d641a0ebf905bd6292c5f11f4917 (image=docker.io/chocobozzz/peertube-webserver:latest, name=peertube, PODMAN_SYSTEMD_UNIT=peertube.service, maintainer=NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>) Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 podman[789959]: 2026-09-22 14:48:03.758233936 +0200 CEST m=+0.027347274 image pull 32eb3898dc7f7b3ddb9f6b320e2c5307366171e9c4125ed3f00881a56be29dc5 docker.io/chocobozzz/peertube-webserver:latest Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 podman[789959]: 2026-09-22 14:48:03.87235363 +0200 CEST m=+0.141466957 container init 5587c7f0a2191f3ac8af1d3c486021387ef6d641a0ebf905bd6292c5f11f4917 (image=docker.io/chocobozzz/peertube-webserver:latest, name=peertube, PODMAN_SYSTEMD_UNIT=peertube.service, maintainer=NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>) Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 podman[789959]: 2026-09-22 14:48:03.876158945 +0200 CEST m=+0.145272273 container start 5587c7f0a2191f3ac8af1d3c486021387ef6d641a0ebf905bd6292c5f11f4917 (image=docker.io/chocobozzz/peertube-webserver:latest, name=peertube, PODMAN_SYSTEMD_UNIT=peertube.service, maintainer=NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>) Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 systemd[855]: Started peertube.service. Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.sh: /docker-entrypoint.d/ is not empty, will attempt to perform configuration Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.sh: Looking for shell scripts in /docker-entrypoint.d/ Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.sh: Launching /docker-entrypoint.d/10-listen-on-ipv6-by-default.sh Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 peertube[789959]: 5587c7f0a2191f3ac8af1d3c486021387ef6d641a0ebf905bd6292c5f11f4917 Sep 22 14:48:03 v2202607387760489139 peertube[789991]: 10-listen-on-ipv6-by-default.sh: info: Getting the checksum of /etc/nginx/conf.d/default.conf Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 peertube[789991]: 10-listen-on-ipv6-by-default.sh: info: Enabled listen on IPv6 in /etc/nginx/conf.d/default.conf Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.sh: Sourcing /docker-entrypoint.d/15-local-resolvers.envsh Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.sh: Launching /docker-entrypoint.d/20-envsubst-on-templates.sh Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.sh: Launching /docker-entrypoint.d/30-tune-worker-processes.sh Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.sh: Launching /docker-entrypoint.d/99-entrypoint.nginx.sh Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 peertube[789991]: /docker-entrypoint.d/99-entrypoint.nginx.sh: line 10: can't open /etc/nginx/conf.d/peertube.template: no such file Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 podman[790020]: 2026-09-22 14:48:04.345228852 +0200 CEST m=+0.021965396 container died 5587c7f0a2191f3ac8af1d3c486021387ef6d641a0ebf905bd6292c5f11f4917 (image=docker.io/chocobozzz/peertube-webserver:latest, name=peertube, PODMAN_SYSTEMD_UNIT=peertube.service, maintainer=NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>) Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 podman[790020]: 2026-09-22 14:48:04.428004675 +0200 CEST m=+0.104741209 container remove 5587c7f0a2191f3ac8af1d3c486021387ef6d641a0ebf905bd6292c5f11f4917 (image=docker.io/chocobozzz/peertube-webserver:latest, name=peertube, maintainer=NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>, PODMAN_SYSTEMD_UNIT=peertube.service) Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 systemd[855]: peertube.service: Main process exited, code=exited, status=1/FAILURE Sep 22 14:48:04 v2202607387760489139 systemd[855]: peertube.service: Failed with result 'exit-code'.