VAT, payment providers and merchants of record: why selling software worldwide from Europe is so hard – and which providers are actually left.